Андрюшкин, Александр Павлович - История изменений

imported>Admin2 в 07:22, 28 сентября 2018

2018-09-28T07:22:54Z

← Предыдущая версия		Версия от 10:22, 28 сентября 2018
Строка 1:		Строка 1:
			{{person
			\| Изображение = AkeksandrAndrushkin.jpg
			\| Информация об изображении =
			\| ФИО (на фарси) =
			\| ФИО (на русском) = Александр Павлович Андрюшкин
			\| Год рождения = 23.3.1960
			\| Место рождения =
			\| Место жительства =
			\| Место работы =
			\| должность =
			\| год смерти =
			\| место смерти =
			\| похоронен =
			\| Эл. почта = svetochspb@mail.ru
			\| Веб-сайт =
			\| Тел. =
			\| Гражданство =
			\| образование =
			\| Научный центр =
			\| основные работы =
			\| профессиональная деятельность = переводчик, эссеист
			\| Сфера научных интересов =
			\| name = Андрюшкин, Александр Павлович
			}}
	Александр Павлович Андрюшкин (1960 г.р.) – переводчик, эссеист, литературный критик, член Союза писателей России (членский билет № 9057). Печатается с 1989 г., первое опубликованное произведение – рассказ «Полдома в деревне» («Точка опоры», сборник прозы молодых авторов. Л., «Лениздат», 1989).		Александр Павлович Андрюшкин (1960 г.р.) – переводчик, эссеист, литературный критик, член Союза писателей России (членский билет № 9057). Печатается с 1989 г., первое опубликованное произведение – рассказ «Полдома в деревне» («Точка опоры», сборник прозы молодых авторов. Л., «Лениздат», 1989).

imported>Admin2 в 22:58, 29 марта 2018

2018-03-29T22:58:53Z

← Предыдущая версия		Версия от 01:58, 30 марта 2018
Строка 47:		Строка 47:
	* [[Шахматы с Машиной Страшного суда]]		* [[Шахматы с Машиной Страшного суда]]
	* [[Исмаил]]		* [[Исмаил]]
	* Иисус нашел меня ~~[Текст]~~ / перевод со шведского В. Ю. Володина ; ред.: А. П. '''Андрюшкин'''. - Санкт-Петербург : Светоч, 2015. - 23, [1] с.; 21 см.; <nowiki>ISBN 978-5-904630-16-4</nowiki>		* Иисус нашел меня / перевод со шведского В. Ю. Володина ; ред.: А. П. '''Андрюшкин'''. - Санкт-Петербург : Светоч, 2015. - 23, [1] с.; 21 см.; <nowiki>ISBN 978-5-904630-16-4</nowiki>

	=== сост. ===		=== сост. ===
	* <nowiki>Буря и штиль ~~[Текст]~~ : современная сирийская проза : [12+] / пер. с араб. [С. Абазид и др.] ; [сост. А. П. </nowiki>'''Андрюшкин'''<nowiki>]. - Санкт-Петербург : Светоч, 2014. - 474, [1] с.; 22 см.; </nowiki>ISBN 978-5-904630-12-6		*<nowiki> Буря и штиль : современная сирийская проза : [12+] / пер. с араб. [С. Абазид и др.] ; [сост. А. П. </nowiki>'''Андрюшкин'''<nowiki>]. - Санкт-Петербург : Светоч, 2014. - 474, [1] с.; 22 см.; </nowiki>ISBN 978-5-904630-12-6
	* <nowiki>Жемчужина Востока ~~[Текст]~~ : современная иракская проза : [12+] / [сост. А. П. </nowiki>'''Андрюшкин''', О. А. Власова] ; пер. с арабского [О. Власова и др.]. - Санкт-Петербург : Союз писателей России, 2015. - 426, [1] с.; 21 см.; <nowiki>ISBN 978-5-904630-17-1</nowiki> : 300 экз.		*<nowiki> Жемчужина Востока : современная иракская проза : [12+] / [сост. А. П. </nowiki>'''Андрюшкин''', О. А. Власова] ; пер. с арабского [О. Власова и др.]. - Санкт-Петербург : Союз писателей России, 2015. - 426, [1] с.; 21 см.; <nowiki>ISBN 978-5-904630-17-1</nowiki> : 300 экз.
	*		*

imported>Admin2 в 13:03, 2 февраля 2018

2018-02-02T13:03:35Z

← Предыдущая версия		Версия от 16:03, 2 февраля 2018
Строка 55:		Строка 55:

	==Ссылки==		==Ссылки==

	~~[[Категория:Образцы]]~~

	[[fa:الکساندر اندروشکین]]		[[fa:الکساندر اندروشکین]]

imported>Admin2: /* Работы */

2018-02-02T10:16:39Z

Работы

@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 ===Книги===
 ===статьи===
@@ Строка 38: / Строка 47: @@
 * [[Шахматы с Машиной Страшного суда]]
 * [[Исмаил]]
 ==Ссылки==

imported>Admin2: /* Переводы */

2018-02-02T09:54:52Z

Переводы

← Предыдущая версия		Версия от 12:54, 2 февраля 2018
Строка 37:		Строка 37:

	* [[Шахматы с Машиной Страшного суда]]		* [[Шахматы с Машиной Страшного суда]]
			* [[Исмаил]]

	==Ссылки==		==Ссылки==

imported>Admin2: /* Ссылки */

2018-01-31T17:53:07Z

Ссылки

← Предыдущая версия		Версия от 20:53, 31 января 2018
Строка 46:		Строка 46:
	[[Категория:Переводчики]]		[[Категория:Переводчики]]
	[[Категория:Персоналии по алфавиту]]		[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
			[[Категория:Сотрудники Фонда исследований исламской культуры]]

imported>Admin2 в 17:49, 31 января 2018

2018-01-31T17:49:26Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:49, 31 января 2018
Строка 43:		Строка 43:

	[[fa:الکساندر اندروشکین]]		[[fa:الکساندر اندروشکین]]
			[[Категория:Персоналии]]
			[[Категория:Переводчики]]
			[[Категория:Персоналии по алфавиту]]

imported>Admin2 в 17:43, 31 января 2018

2018-01-31T17:43:47Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:43, 31 января 2018
Строка 23:		Строка 23:

	===Переводы===		===Переводы===
			* [[Демократия и демогрязие]]

			* [[Её я]]

			* [[Жертвы заветного сада]]

			* [[Образец книг]]

			* [[Последний из Cаларов]]
			* [[Путешествие на высоту 270]]

			* [[Три жреца]]

			* [[Шахматы с Машиной Страшного суда]]

	==Ссылки==		==Ссылки==

imported>Admin2 в 17:38, 31 января 2018

2018-01-31T17:38:29Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:38, 31 января 2018
Строка 20:		Строка 20:
	===Книги===		===Книги===

	===статьи==		===статьи===

	===Переводы===		===Переводы===

	==Ссылки==		==Ссылки==

	[[Категория:Образцы]]		[[Категория:Образцы]]

	[[fa:الکساندر اندروشکین]]		[[fa:الکساندر اندروشکین]]

imported>Admin2: Новая страница: «Александр Павлович Андрюшкин (1960 г.р.) – переводчик, эссеист, литературный критик, член С…»

2018-01-31T17:37:56Z

Новая страница: «Александр Павлович Андрюшкин (1960 г.р.) – переводчик, эссеист, литературный критик, член С…»

Новая страница

Александр Павлович Андрюшкин (1960 г.р.) – переводчик, эссеист, литературный критик, член Союза писателей России (членский билет № 9057). Печатается с 1989 г., первое опубликованное произведение – рассказ «Полдома в деревне» («Точка опоры», сборник прозы молодых авторов. Л., «Лениздат», 1989).

Основная тема критических работ А.Андрюшкина – влияние христианства на культуру. В последние годы он много занимается переводами с фарси и с арабского языков, А. Андрюшкиным переведено с фарси 8 романов таких современных иранских авторов как Амир-Хани, Мазинани, Фарди, Байрами, Моаззени, Данешгар, Ахмад-заде и др.

Живет в Санкт-Петербурге.

==Образование==

==Ученая степень==

==Сфера научных интересов==

==Преподавательская деятельность==

==Научная деятельность==

==Работы==

===Книги===

===статьи==

===Переводы===

==Ссылки==
[[Категория:Образцы]]

[[fa:الکساندر اندروشکین]]